[R-18] 알프스와 위험한 숲 한글을 해봤습니다.

다운로드는 후원에서만 됩니다
카카오채널에서 성인확인이 되면
후원이 가능

그나저나 이 게임은 예전에 해본게임이에요.
그땐 영어라서 애들이 무슨소리를 하는지 몰랐는데
한글로해(링크터짐)보니 이해가 되네요

https://eyegame.tistory.com/206

[R-18] Alps and the Dangerous forest : 알프스와 위험한 숲

저게 영어로 했을때이고 이번엔 한글..
세이브파일도 들어있던데
그냥 한글도 볼겸 깨봤어요

한글이라는것에 기대가 됩니다.
사실 게임성은 별로라서 하고싶지 않았어요...
일러스트나 색감은 좋은데

스테이지선택은 없네요..

굴림체

얘는 어쩌다가 이러고 있는건지

영어라서 불편했었는데 이렇게보니 설명은 친절한게 좋네요

살짝아쉬운 번역
그래도 알수있으니 좋긴해요

얘는 그렇게 스트레스를 주는 동물은 아니지만

떨어지면 뭐... 죽는거죠 머

여기서 가장고생했던부분이 저 덩쿨조작하는거였어요..
이번에도 몇번 죽어서 화가..

미리 연습해두면 좋을것같네요

얘가 괴롭히긴하지만 마지막에는 도와주더라구요
도와준건가? 그냥 가로막는것은 다 공격하는것 같았는데

굴리면 앞으로 달려서

이렇게 숙이고

안심할수도 없는게...

여길 건너가야하는데 ... 거미도 잘 피해서..

늑대와 멧돼지를 합친것같은 늑돼지를 피해서

암튼

복주머니같이 생긴것에 물을 주면 커지더라구요

중간에 안심하면

사람이??

그러게

니가 그 위험이겠지

데려다주긴..

도망가자

생긴걸봐라 안도망가게 생겼나

그렇게 도망을 가려면

바닥에 함정같은게 있어요 엎드려서 진행

점프로 피하면되고

2개째를 피하면됩니다.

ㅌㅌ

그렇게 어렵진않아요

여기서는 맵에 쟤네가 보일때는 대기하다가 잠깐 안보일때 저렇게 나무에 숨으면되여

나무가 쓰러지면

기어서 통과

얘는 아직도 쫓아옴

이 부분에서 전에도 개고생을 했지만 이번에도 4~5번 죽었어요

얘가 거미줄에 걸릴때까지 도망가야해요

떨어지긴했는데

거미줄이 있고 바로뛰면 거미에게 잡히니까

이걸사용해서 열매를 떨어뜨리면되영

얘를..

잡고 기울이면 막대기를 뱉는것을 이용합시다.

이렇게 열매를 떨어뜨리고

열매만 밟고 이동하세요 걸어가면 저렇게 쓰러져요

진행하면 이번엔 이렇게 나오는데

얘는... 통과하려면 가만히 서서 지나가길 기다려야하는데
근데 생긴게... 클레이모어의 남자각성자와 닮았네요

https://co110260.files.wordpress.com/2015/08/0979.jpg
요렇게 생긴게 있어요

지나가길 기다리면서 지나가면 앞으로 달리면되여

그리고 올라가면

또 도망가는데

도망가는데 부릅니다.

오른쪽으로 도망가면 정말 잘라버리더라구요
천천히 다가갑니다

그럼 뭐시기가 잡아줍니다.

그틈에 도망가고

저걸 먹는건가 하지만

쫓아와요..

H씬이나 그런게 뜨면 그냥 ESC누르고 체크포인트로 시작해보세요 (아마 앨범엔 저장이 안되겠지만)

저기 말라비틀어진것을 열매에 물을 담아서 덩쿨로 물을 뿌려주고

부풀어요

조금히 지나가야하는데

저기 열매같은게 떨어지면 그 소리에 늑돼지들이 깨니까
받아야해요

무거워보이는데 잘잡네요

그러다가 늑돼지를 잡아먹는 거인같은게 있고

다시 어디론가 떨어지는데

여기서는 쟤네가 가만히 있고 위에서 거인이 쿵-쿵-쿵- 세번인가 울리는데 그때 달려서 지나갔다가 울리면 또 진행하고..

나왔더니..

아까 그 밑..

...내가 안그랬어..

이번엔 쟤가 위로 올라가있는데요

늑돼지가 선택을 합니다.

싸워서 죽는것보단 여자애를 태우고 도망가는것을

이게 마지막인데 이 부분이 이 게임에서 가장 재밌었어요

뒤쳐졌던 저 오랑우탄같은게 거인을 방해하고..

그렇게 여주는

탈출을해요

고생많았으......ㅁ

먹고자님 번역감사합니다.
덕분에 이해를 쉽게할수있었어요
근데 저렇게보니 가슴크네..